Author: Samuel Stapleton
We work with law enforcement often, but we’re not cops. We work with business beings from every populated system, but we’re not economists. We work with medical professionals, but we’re not even versed in basic first aid. In our cheapest job, we paid our client. In our most lucrative job, we matched the yearly GDP of Thebe in a few hours. Whether you’re impressed or not is up to you, but hopefully we have your attention…
My name is Verun Lapzuli, and my robotic partner is RemmyIII, or RIII for short. Welcome to the Translation Offices of Asteroid 47.
We have one rule. You trust our interpretation, or you hire someone else. And…well, we kind of have a second rule. All parties involved hire us, or nobody hires us. So, two rules. Look, we do language not mathematics okay?
My partner and I don’t just translate words though; we translate context, we translate body language, we translate intentions, we translate emotion, or the lack of any or all of those things and more. In short, we translate meaning.
When you’re a colonial Martian speaking with an asteroid-mining redneck American who just ended a conceptual explanation with a haughty Capiche, Amigo? via holodeck…you don’t need an app. You need us. Click here for client testimonials.
When you’re a Nagrandilari refugee being interviewed by System Authority and they’re firing common speak at you faster than the pulse beams the terrorists and ‘good guys’ were shooting…you don’t need an app. You need us. Click here for client testimonials.
When you’re conducting business with an Illythianwrack near the celebration of Kabadule and they say ‘Normundi’ in quiet agreement at then end of negotiations surrounding specific terms of a deal…any app can tell you they said, ‘we agree to these terms until death unbinds us from them.’ But you would need us to inform you that the relaxed posture, quiet tone, and soft smile indicate that your terms are so offensive the Illythianwrack have just implied your imminent, mysterious, and overly-unconcerning death. If you choose not to believe our translation, that’s your choice. Click here for client testimonial.
If you missed it…please carefully re-read that last example until it clicks. If it still doesn’t click…you should definitely hire us.
The last System Census peaked at 10,318 spoken languages. But nobody knows how many body languages, dialects, accents, cultural references, contextual clues, etc, exist. An AI tried to calculate the number once. We would print you the number the AI came up with for the estimate of how many misunderstandings occur during each business day, but the number requires over six hundred Standard System Datapages (SSDs). We just can’t fit that on our holocard.
We appreciate you taking the time to access our advertisement in your preferred language. Feel free to look at any of our 9,876 other language options. Before you go, please remember…you trust our interpretation, or you hire someone else. Unaelewa?
Disclaimer 1 of 53: The Translation Offices of Asteroid 47™ will not be hired for cases involving: open criminal proceedings, communication between spouses, or ex-spouses. Any case involving politicians (because we can’t understand you), or any children under the galactic age of 3 (baby-talk is not a recognized language according to the supreme court ruling from 2089 (Harry vs Blrupppzzs-mammlm)). The Translation Offices of Asteroid 47™ retain the right to deny contracts for reasons other than those listed*.
365tomorrows launched August 1st, 2005 with the lofty goal of providing a new story every day for a year. We’ve been on the wire ever since. Our stories are a mix of those lovingly hand crafted by a talented pool of staff writers, and select stories received by submission.
The archives are deep, feel free to dive in.
"Flash fiction is fiction with its teeth bared and its claws extended, lithe and muscular with no extra fat. It pounces in the first paragraph, and if those claws aren’t embedded in the reader by the start of the second, the story began a paragraph too soon. There is no margin for error. Every word must be essential, and if it isn’t essential, it must be eliminated."
We're open to submissions of original Science or Speculative Fiction of 600 words or less. We only accepting work which you previously haven't sold or given away the rights to. That means your work must not have been published elsewhere, either in print or on the web. When your story is accepted, you're giving us first electronic publication rights and non-exclusive subsequent publication rights. You retain ownership over your story. We are not a paying market.
Voices of Tomorrow
Voices of Tomorrow is the official podcast of 365tomorrows, with audio versions of many of the stories published here.
If you're interested in recording stories for Voices of Tomorrow, or for any other inquiries, please contact firstname.lastname@example.org